我院成功举办2016中美国际心血管高峰论坛，全球顶级专家表示“他30年的工作，中国或只需5年”

11月7日，由杭州科学技术委员会、杭州经济技术开发区管委会主办，浙江省中医院和浙江益弥生物科技有限公司共同承办的“2016中美国际心血管高峰论坛”在医院下沙院区隆重举行。论坛邀请了全球顶尖心脏病学专家Peter Libby教授和华裔科学家施国平教授作专题报告。论坛吸引了近200人参加会议，并给予了高度评价。杭州市科学技术委员会党组书记、主任阳作军，杭州经济技术开发区管委会党工委书记、管委会主任邵立春出席论坛开幕式并致辞。论坛由医院常务副院长、浙江省医学会心血管病分会副主任委员主持。

论坛上，全球动脉粥样硬化领域的权威、哈佛医学院Mallinckrodt医学教授、心血管领域经典著作《Braunwald's心脏病学》的现任主编、布莱根妇女医院的Peter Libby教授带来题为《Inflammation in Atherosclerosis: A Translational Journey》的精彩演讲。报告中，他讲述了他历时30年从基础到临床的科研历程，讲述了他从1984年做基础研究发现白介素-1(IL-1)与动脉粥样硬化有关，到2009年成功说服诺华公司开始该领域从基础到临床的转化历程。他主持的全球CANTOS研究将证实针对炎症因子IL-1β为靶点的单克隆抗体能够有效抗炎、稳定斑块并有望减少心血管及冠脉事件，将可能成为广大冠心病患者二级预防的一种新选择，相关结果预计于2017年公布。他表示，他在美国的科研历程花费30年，而在具有人才集聚、高校集聚、生物医药企业集聚优势的杭州经济技术开发区，其转化历程理应更快，或许只需5年。

论坛上，国际心血管领域、糖尿病和肥胖领域中著名华裔科学家，来自美国哈佛大学医学院的施国平教授就《炎症细胞在肥胖和糖尿病中的作用》做了精彩阐述。他结合近年文献及其团队工作汇报了中性粒细胞、CD8+T细胞、CD4+T细胞、Treg、浆细胞、嗜酸性粒细胞等促炎/抗炎细胞在肥胖或糖尿病中的作用及其之间的相互作用。

在互动环节，施教授谈到，当科学研究遇到瓶颈，自己曾不下十次向Libby教授请教，每一次Libby教授都极具耐心，建议也极具启发性，而且记忆力惊人。施教授幽默的把Libby教授的大脑比作计算机，他说“我们向他请教的不同的科学问题，Libby教授总能准确无误的报出相关文献的期刊，甚至页码。”除此以外，施教授还向我们介绍了Libby教授的一些“特殊技能和爱好”。原来，这位和蔼睿智的大师，还精通音乐，也会多国语言，同时也是个马拉松爱好者。11月6日抵杭时，得知正在举行“杭州国际马拉松赛”，他像个年轻小伙子一样兴奋，深深后悔没能提前一天达到，不能参加活动。施教授表示，Libby教授拥有超强的记忆、强大的头脑和强健的体魄，是自己终身的导师和合作伙伴。同时他也真诚的建议所有的医疗和科研工作者，在“醉心于工作”的同时，要不忘锻炼身体，拥有健康的身体才是一切工作的基础。

致辞中，阳作军对论坛的召开表示欢迎祝贺。他说，杭州将着力打造共享创新活力之城，以开放的胸怀、创新的精神，欢迎和集聚海内外人才，推动医学前端研发、助推健康产业进步。将继续扩大科技领域开放合作，重点支持医疗机构、医药企业与境内外研究机构合作。他指出，本次论坛有幸邀请到Libby教授、施国平教授等顶尖专家，我们要面向心血管疾病医学防治现状与未来发展方向，搭建起临床医生和基础医学研究人员之间的桥梁，以最新的技术趋势和治疗理念，促进多方合作为医学前沿探讨、临床研究成果转化打杂一个创新优质、高效务实的交流平台。

邵立春表示，开发区作为是国家自主创新示范区的重要组成部分，也是重要的高新技术和创新产业集聚区，十分重视并大力支持“产学研”一体化转化机制建设。近年来，生物医药产业日益成为杭州经济技术开发区的主导产业，全球十大医药巨头中的半数已在下沙投资。同时，区域依托杭州地区出色的医疗科研能力，已逐渐形成了较为完善的产业孵化平台。他相信，Libby教授从基础到临床花了30年，在今天的开发区，依托强大的科研机构与医药企业，一定能够更快。开发区打造“东部医药港小镇”的目标也一定能更快更好的实现。

毛威指出，继2016年6月28日国际生物医药创新峰会在下沙成功举办之后，又欣喜地迎来了2016中美国际心血管高峰论坛，共同分享由世界顶级心血管病专家带来的学术盛宴。相信开发区的转型升级一定会再结硕果、再创辉煌。浙江省中医院一定不会辜负政府和百姓对医院的信赖和日益提高的医疗卫生需求，发挥医院特色和优势，全力为区域提供更优质高效的医疗卫生服务。

浙江省中医院心血管内科是浙江省中西医结合心血管重点创新类学科，随着一代代省中心内人的不断努力，浙江省中医院心内科始终走在学科建设前沿，开展多项心血管诊疗新技术新项目，全年完成类心脏介入手术2000多台；近年来获得一系列国家级和省级科研资助和奖励；还承担了浙江省重中之重学科、一流学科及重点创新类学科的建设任务。近年来成功救治了上千例急性心肌梗死、顽固性心力衰竭、高血压危象、严重心律失常患者。在此举办顶级心血管高峰论坛，必将推进医学研究成果转化，有效推动心血管治疗领域的产业发展。

下沙院办 方琳/供稿 摄影协会 金克明等/摄影